Workshop Encaderna-ção

Workshop de Encadernação
Técnicas de Costura exposta – francesa e copta
28 de Setembro – Sábado de manhã
Das 10h00 às 14h00
Duração — 4 horas
Preço — 35€
Formadores — El Lanham Bookbinding

………

Se és como nós e ficas espantado sempre que vês um livro com as costuras da lombada visíveis, então este workshop é para ti. Vais aprender a fazer duas variações de costura exposta para livros com vários fólios (também vais aprender o que é um fólio), explorando a costura francesa (cruzada) e copta, ambas com abertura de página a 180º. Como o nome indica, estas encadernações têm lombadas visíveis que mostram a costura que normalmente está escondida pela capa. Vais usar várias técnicas, ferramentas e materiais para criar duas encadernações únicas.

O objectivo é que cada um saia do workshop com os seus próprios livros e o conhecimento técnico para continuar a fazer encadernações sem assistência. Na Fica, onde temos diversas ferramentas e equipamentos de encadernação, podes continuar a explorar o mundo da encadernação.

………

O que vais aprender a fazer:

Técnicas: Costura francesa (cruzada) e copta

Projeto individual: Duas encadernações com as costuras indicadas

Não necessitas conhecimentos prévios sobre o tema, nem trazer nenhum material.

………

Materiais:

Todos os materiais que precisas estão incluídos.

Número mínimo: 6pax / Número máximo: 8pax
(O workshop pode ser cancelado caso não esteja reunido o número mínimo de participantes)

………

O workshop será em inglês e português.

………
Cancelamento da Inscrição
O reembolso ou cancelamento de reservas pagas apenas é permitido se nos avisares com 7 dias de antecedência mínima do início do workshop ou oficina.

………

During this workshop you with learn how to create two variations of multi-section bindings with exposed sewing: the coptic stitch and the (french) link stitch. As indicated by the name, these bindings have exposed spines that show off the stitching work usually hidden by the cover. You will use a range of techniques, tools and materials to create two unique bindings. This flexible binding structure lies flat and has limitless design possibilities.

Everyone will leave the course with a collection of books and the skills to make more.

If you don’t speak Portuguese please send us an email and we explain everything for you.