Oficina de Bordado Amuzgo Mexicano
sex20nov10:0014:00Oficina de Bordado Amuzgo Mexicano 10:00 - 14:00(GMT+00:00) OfícioBordado
Detalhes do evento
Oficina de Bordado Amuzgo Mexicano 20 de Novembro 2026Sexta-feira | 10h—14hPreço — 80€ (Material incluído)
Detalhes do evento
Oficina de Bordado Amuzgo Mexicano
20 de Novembro 2026
Sexta-feira | 10h—14h
Preço — 80€ (Material incluído)
Formadoras — Gabina Valentín Lopéz (artesã) e Inês Queirós (Fundadora da Fundação TuYo)
Descrição
Nesta Oficina de Bordado Amuzgo Mexicano descubre a delicadeza do bordado Randa, uma técnica ancestral do povo Amuzgo utilizada para unir e ornamentar os huipiles, as vestes tradicionais das mulheres indígenas do México.
Gabina Valentín López, mestra artesã Amuzga, irá partilhar uma técnica transmitida entre gerações de mulheres da sua comunidade. Aprenderás a executar quatro dos principais pontos de bordado Randa: Randa de 3 Puntadas, Randa Diente de Iguana, Randa de 5 Puntadas e Randa de Gusano, criando uma amostra de cada um deles enquanto exploras as inúmeras possibilidades criativas desta linguagem têxtil.
Trabalharás com fios de algodão fiados à mão e fios tingidos com tintas naturais, utilizando amostras de tecido Amuzgo tecidas em tear de cintura e montadas num bastidor de madeira. Ao longo da oficina, descobrirás como uma técnica tradicional de união de tecidos pode transformar-se numa linguagem contemporânea de criação, aplicável ao vestuário, aos têxteis para o lar ou a projetos artísticos.
Mais do que aprender novos pontos de bordado, esta oficina convida a conhecer um património têxtil vivo e a compreender a importância da sua preservação. Num contexto em que os têxteis industriais substituem cada vez mais a produção artesanal, o bordado Randa permanece como um testemunho da criatividade, identidade e conhecimento das mulheres Amuzgas.
A oficina de bordado amuzgo mexicano será lecionada em espanhol, com tradução e acompanhamento em português por Inês Queirós.
Conteúdo Programático
História e contexto cultural do bordado Randa;
Ferramentas e materiais tradicionais;
Preparação do bastidor e dos materiais;
Os quatro principais pontos de bordado Randa;
Aplicações contemporâneas desta técnica.
Material
Fios de algodão cru e tingidos com tintas naturais;
Bastidor de bordado;
Agulhas;
Amostras de tecido Amuzgo tecidas em tear de cintura.
Sobre a Fundação TuYo
Fundada em Amesterdão, em 2021, a Fundação TuYo é uma organização sem fins lucrativos dedicada à
preservação, revitalização e promoção de tradições têxteis ancestrais, apoiando comunidades indígenas e
locais através de práticas social e ambientalmente responsáveis.
A sua primeira colaboração de longa duração decorre em Xochistlahuaca, Guerrero (México), onde trabalha
em estreita parceria com membros da comunidade indígena Amuzga. Através de um diálogo contínuo com as
tecedeiras locais, a Fundação desenvolve projetos que respondem às necessidades identificadas pela própria
comunidade, promovendo a continuidade cultural, a transmissão de conhecimentos e meios de subsistência
sustentáveis.
A Fundação TuYo acredita num futuro em que as comunidades ligadas aos têxteis possam prosperar através
de oportunidades económicas justas, preservando simultaneamente as identidades culturais e os conheci-
mentos ancestrais que constituem o seu património.
Sobre a Cultura Amuzga
O povo Amuzgo (Ñomndaa) de Xochistlahuaca, no estado de Guerrero, é internacionalmente reconhecido
por preservar uma das mais notáveis tradições têxteis vivas do México. Ao longo de gerações, a tecelagem
tem sido praticada sobretudo por mulheres, que transmitem oralmente técnicas, símbolos e histórias de
mães e avós para as gerações mais jovens. A criação de uma única peça têxtil pode demorar semanas, meses
ou até um ano, tornando cada tecido uma expressão singular da sua criadora. Os motivos tecidos represen-
tam a natureza, as crenças ancestrais, histórias pessoais e a memória coletiva da comunidade. Para além da
sua beleza estética, estes têxteis constituem um sistema vivo de conhecimento que continua a desempenhar
um papel essencial na vida social, espiritual e económica do povo Amuzgo.
Lista de Espera
Eventualmente poderão ocorrer cancelamentos. Se a formação estiver esgotada e quiseres receber um alerta, caso haja alguma desistência, envia e-mail para workshop@fica-oc.pt, com o assunto ‘lista de espera-workshop de bordado amuzgo‘, indicando o teu nome e contacto telefónico.Se houver uma desistência para este workshop específico, avisamos-te.
Não fazemos reservas de inscrições para formações futuras. Se quiseres saber em primeira mão, as formações do mês seguinte, podes subscrever a nossa Newsletter.
Cancelamento da Inscrição
IMPORTANTE – O cancelamento/adiamento/reembolso de inscrições (incluindo inscrições com cheque oferta) apenas é permitido se nos avisares com 7 dias de antecedência mínima do início do workshop. Qualquer cancelamento com menos de 7 dias de antecedência, faremos o possível para preencher a tua vaga, no entanto, o adiamento (ou colocar o valor em cheque oferta) só pode ser realizado se a tua vaga for preenchida.
Caso o formando tenha falta de comparência a uma ou mais sessões de uma formação, a FICA não tem responsabilidade em substituir ou compensar essa sessão.
Para cancelar/adiar/reembolso, deves enviar e-mail para workshop@fica-oc.pt
Sabe mais nos termos e condições do site.
Nº de Formandos
Número mínimo: 6pax / Número máximo: 10pax
De acordo com os nossos termos, a formação pode ser cancelada caso não esteja reunido o número mínimo de formandos – Sabe mais nos termos e condições do site.
Idade mínima de participação: 15 anos / Acompanhado por adulto (duas inscrições): 12 anos
Outros Workshops
Temos outros workshops de têxtil, para além do Workshop de Bordado, como o Workshop de Crochet, o Workshop de Tecelagem ou o Workshop de Tapeçaria.
Acompanha o calendário de Workshops.
…..
Crédito fotografia e texto: Fundação TuYo
Horário
Local
FICA - Oficina Criativa (NOVO)
Rua Bernardo Lima 10C
Bilhete
Oficina de Bordado Amuzgo Mexicano